7 - Plans d'interprétation de niveau régional
La différence de problématique entre les plans de site et les plans de niveau régional réside dans l'objet même de leur démarche. Dans le premier cas, le site est une donnée et il s'agit d'en exprimer au mieux la signification pour les visiteurs.
Dans le second cas, c'est le choix des sites eux-mêmes qui est l'objet de la démarche. Un plan d'interprétation de niveau régional est donc de nature stratégique : pour de vastes ensembles comme les Parcs Nationaux ou Naturels Régionaux - mais aussi pour les collectivités territoriales - l'étude de plan de niveau régional doit donc logiquement précéder l'étude des plans de site. Elle seule peut en effet assurer que les meilleurs thèmes seront traités aux meilleurs endroits.
D'autres différences distinguent les deux démarches. Elles tiennent en particulier à l'existence d'une population résidente, à la diversité plus grande des publics, au nombre d'acteurs susceptible d'intervenir dans l'étude et dans la mise en oeuvre.